TOLCANDO · PROTEZIONE DEI DATI
Informativa privacy
Informativa sul trattamento dei dati inviati tramite il modulo Contatti di Tolcando, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), per quanto applicabili.
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026.
1. Chi tratta i tuoi dati
Il titolare del trattamento è Omar Echbarbi, responsabile del progetto Tolcando, con riferimento territoriale a Torino, Italia. Per informazioni o per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a info@tolcando.it.
2. Quali dati raccogliamo
Quando compili il modulo di contatto possiamo trattare il tuo nome, l'indirizzo email, la lingua che ti interessa, la preferenza per lezioni individuali o in piccolo gruppo e il testo del messaggio. Potrebbero inoltre essere trattati dati tecnici necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito, secondo le impostazioni effettive del servizio di hosting.
Ti chiediamo di non inserire nel campo messaggio dati particolarmente delicati (ad esempio informazioni sulla salute o diagnosi). Se hai esigenze didattiche specifiche, possiamo approfondirle successivamente attraverso un canale appropriato.
3. Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica
Utilizziamo i dati per rispondere alle richieste di informazioni, concordare una lezione di prova gratuita e valutare un eventuale percorso didattico. La base giuridica è l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (articolo 6, paragrafo 1, lettera b, GDPR).
Il trattamento di eventuali dati tecnici per la protezione del sito e la prevenzione degli abusi, ove applicabile, può fondarsi sul legittimo interesse alla sicurezza dei sistemi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, GDPR), nel rispetto dei diritti delle persone interessate.
Non utilizziamo i dati raccolti con questo modulo per iscrizioni automatiche a newsletter o per inviare comunicazioni promozionali non richieste.
4. Il conferimento dei dati
I campi indicati come obbligatori nel modulo sono necessari per poter gestire la richiesta e ricontattarti. Se non li compili, non potremo ricevere la richiesta attraverso il modulo. La preferenza sulla modalità di lezione è facoltativa.
5. Chi può accedere ai dati
I dati sono trattati dal titolare e, nei limiti necessari alla fornitura dei servizi, dai fornitori tecnici utilizzati per il sito e per la posta elettronica, tra cui Aruba S.p.A. secondo i servizi effettivamente attivi e i relativi ruoli privacy. Non diffondiamo pubblicamente i dati ricevuti tramite il modulo.
6. Per quanto tempo conserviamo i dati
Per le richieste che non portano all'avvio di un rapporto didattico, prevediamo la cancellazione entro 12 mesi dall'ultimo contatto, salvo la necessità di conservarle più a lungo per gestire contestazioni o adempiere a obblighi di legge. Se viene avviato un rapporto didattico, i dati necessari alla sua gestione saranno trattati secondo le finalità e i tempi di conservazione pertinenti, che saranno comunicati separatamente ove necessario.
7. Dove sono trattati i dati e trasferimenti
Le richieste sono destinate alla casella info@tolcando.it. L'ubicazione dei sistemi e l'eventuale coinvolgimento di fornitori o subfornitori fuori dallo Spazio economico europeo dipendono dai servizi tecnici effettivamente configurati. Per informazioni sui fornitori tecnici e sugli eventuali trasferimenti internazionali puoi contattare il titolare all’indirizzo indicato sopra.
8. I tuoi diritti
Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso ai tuoi dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità, nonché opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse. Puoi inviare le richieste a info@tolcando.it. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
9. Decisioni automatizzate
Le richieste di contatto non sono sottoposte a decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi.
10. Cookie e dati di navigazione
Questa informativa riguarda principalmente il modulo Contatti. Eventuali cookie, log di navigazione e servizi esterni presenti nel sito dovranno essere descritti sulla base della configurazione effettivamente pubblicata, con ulteriori informazioni o strumenti di scelta ove richiesti dalla normativa.
